Prevod od "nego on" do Brazilski PT


Kako koristiti "nego on" u rečenicama:

Možda mi možemo da preplašimo njega, više nego on nas.
Talvez ele se assuste mais do que nós, Bobby.
Ako se ne udaš, onda nisi ti ulovila njega, nego on tebe.
Se não casar, em vez de fisgá-lo, ele fisga você.
Da, bolje beži pre nego on doðe.
Sim, melhor sair daqui antes que ele chegue.
Reci Allenbyu da požuri, ili æemo mi prije biti u Deraai, nego on u Jeruzalemu.
Mande Allenby ir rápido. Ou chegamos a Dera antes dele em Jerusalém.
Hajde, Lisa, moramo se ogledati s neprijateljem, pre nego on s nama.
Temos de encarar o inimigo antes que ele nos encare.
Nisam ja probudio taj strah u njima... nego on.
Não fui eu que semeei o medo, foi ele.
Ne misli brate da tvoj pas ima više priploda nego on.
Não ligue para o meu irmão. Seu cão se comporta melhor.
Ne zabrinjavaš me ti, nego on.
Não estou preocupado com você. É com ele.
Mislim da imaš više petlje nego on.
Acho que você tem mais coragem que ele.
Možeš se samo nadati da æemo ga mi pronaæi pre nego on tebe!
Reze para o encontrarmos antes que ele a encontre.
Ti si mi više poput brata nego on.
Você parece mais meu irmão do que ele.
Nisam ja za to kriv, nego On.
Eu não fiz isso. Foi Ele.
Stigao je do njega, pre nego on do mene.
Chegou até ele antes que ele falasse comigo.
Ja sam uživao u poklonima više nego on.
Eu desfrutava dos presentes mais do que ele.
Izvrnem Roycea pre nego on izvrne mena.
Ou seja, passo o Royce pra trás, antes d'ele me passar.
smatrao se sastavljaèem tima ja sam bio samo konjušar èak i u ovakvom stanju, prodao bih bolje nego on
Nos complementávamos perfeitamente. Ele se considerava o escritor do time. Eu era só um aproveitador.
Ta tehnologija mi je bila zanimljivija nego on.
A tecnologia era muito mais interessante que ele.
Onda moraš da ustaneš, i središ gore to kopile nego on tebe.
Tem que ficar firme e fazer pior do que fizerem em você.
Bolje da ja naðem njega nego on mene, zar ne?
Sim, melhor eu encontrá-lo do que ele me encontrar.
Harolde, nemaš više oseæaja nego on.
Harold, você não tem mais juízo que ele.
Ukoliko ne siðemo dole pre nego on stane neæemo uspeti da izaðemo napolje.
Se não chegarmos lá antes do gerador parar... não conseguiremos sair.
Ali, vremenom, shvatio je da volim Claire više nego on.
De jeito nenhum! Com o passar do tempo, ele viu que eu amo Claire tanto quanto ele.
Rekao bih da devojka zaslužuje našu pažnju više nego on.
Eu diria que a garota necessita de sua atenção mais do que ele.
Bit æu vani prije nego on popije prvi gutljaj.
Sairei antes que ele tome o primeiro expresso.
Ja sam puno pametnija nego on.
Eu sou muito mais esperta que ele.
Nadam se da svoje roditelje lažeš mnogo bolje nego on.
Espero que minta para seus pais melhor que isso.
Èak i ako ti pristaje, i dalje si veæi muškarac nego on!
Mesmo que sirva, você ainda é maior do que ele.
Želimo naæi Deana prije nego on naðe nas.
Precisamos encontrar Dean antes que ele nos encontre.
Da li znaš kako je to kada gledaš kako neko drugi dobija svu pažnju a ti znaš da si dva puta bolji nego on?
Sabe como é ver alguém recebendo toda a atenção quando você sabe que é bem melhor que ela?
Ali kad sam video tatinu facu, pomislio sam da je bolje da ja to uradim nego on.
Mas quando vi a cara do papai, pensei que antes eu do que ele.
Moramo doæi do njega pre nego on dodje do kongresmena.
Precisamos achá-lo antes que ele chegue ao deputado.
Našao sam mnogo više nego on.
Achei muito mais do que ele.
Pre nego on uzme stvari u svoje ruke, budi spremna da razmotriš posledice tih radnji.
Antes que decida fazer algo... Certifique-se de ter considerado as consequências destas ações.
Sredim gore od njega za jedno popodne više nego on za cijeli život.
Eu fiz pior merda em uma tarde do que puto é feito em toda a vida.
Dakle, Krirsten vise brine o njihovoj vezi nego on?
Então a Krirsten está mais investida no relacionamento que o homem dela.
Igra golf bolje nego on leži, ha?
Joga golfe melhor do que mente, hein?
Mislim Laura i vjerojatno sam mislim da je to više nego on.
Acho que Laura e eu pensamos nisso mais que ele.
Pokušaš da ga ubiješ pre nego on ubije tebe?
Tentar matá-lo antes que ele mate você?
Sam don l', znam, ali moram odvesti svoje ključeve automobila na Izgubljeno i nađeno prije nego on...
Não sei. Tenho que entregar as chaves no Achados e Perdidos, antes...
Ubiti tog tipa pre nego on ubije moju sestru neæe biti lako, ali budite sigurni, da je to upravo ono, što æemo da uradimo.
Agora, matar ele antes que ele mate minha irmã não será fácil. Mas acreditem que é isso que iremos fazer.
Naneo bih mu mnogo više bola nego on tebi.
Eu o teria machucado muito mais do que ele machucou você.
Baštovan je ovde bio èešæe nego on.
O jardineiro fica mais aqui do que Rod ficava.
Zato što si bila više ti nego on.
Porque foi mais você do que ele.
Sve su to stvari u mom džipu –Nisam se baš povezao sa tom pesmom jer, znaš, imao sam drugaèije stvari u mom džipu nego on u njegovom.
São as coisas que estão no meu jipe Não me identifiquei com a música porque as coisas do meu Jeep são diferentes das coisas dele.
Rekla mi je da se Skriveni približava svojoj punoj moæi, i da imamo oko 48 sati pre nego on uništi celo èoveèanstvo.
Ela me contou que o Oculto está perto do poder total. E temos 48 horas antes de ele destruir toda a humanidade.
To je kad sam dobila poziv, ali, to me nije zvao bolnièar, nego on, bio je tamo.
Foi quando eu recebi a ligação, mas... não foi um faxineiro que me ligou, foi ele. Ele estava bem ali.
Mislim ja više nego on, ali može da proðe.
Sou mais do que ele. Mas ele também é.
1.5208752155304s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?